La salita al Monte Castello (o Burgstall) è secondaria alla salita del Monte Pez (il sentiero di salita passa prima per il Pez), ma permette di avere una vista grandiosa sulla Gola di Siusi e sulla vicinissima Punta Santner.
Dall’autobrennero uscita per Chiusa, risalire la Val Gardena e poco prima di Ortisei svoltare verso Castelrotto e Siusi. Proseguire oltre Castelrotto e seguire le indicazioni turistiche per l’altopiano. Casello con pedaggio in stagione (o in alternativa si paga il parcheggio di Colpacci, verificare). Salire fino a circa 1 km da Compaccio e parcheggiare presso un breve impianto di risalita sulla destra salendo (vicino all’albergo Frommer).
Imboccare la strada bianca che sale oltre l’impianto di risalita e per prati risalire l’altipiano di Siusi, tralasciando sulla destra le indicazioni per la malga Spitzbuhel, oltrepassato il crinale (quota circa 1950m) si scende sempre sulla strada bianca in direzione della malga Saltner e poco oltre si trova un bel ponte in legno sul Rio Freddo (q. 1700m, dal parcheggio al ponte circa 1h30’ sul sent. N. 5). Da qui inizia la salita vera e propria lungo il sentiero che risale con ampi zig-zag il ripido fianco Nord dello Sciliar, fino a arrivare ad un pianoro erboso e sassoso in leggera salita (q. 2318m, dal ponte 1h30’, sul sent. N. 1). Si prosegue in direzione del rif. Bolzano tralasciando il sentiero dei Camosci (che scende) e in leggera salita si guadagnano i 100 metri di dislivello fino al rifugio (q. 2450m,10’), sulla destra si vede la cima del M. Pez. Dal piazzale antistante il rifugio parte il sentiero (cartello in legno) per il Monte Pez, ben visibile per la grande croce; si risale l’ampio sentiero fino alle rocce sommatali (q. 2563, 10’). Dalla cima del M. Pez proseguire verso un evidente raggruppamento di tozzi torrioni rocciosi (da aggirare tenendo la sinistra) e perdendo quota si giunge in un ampio pianoro che porta verso il Monte Castello, la cui cima si raggiunge dopo un breve tratto in salita (q. 2515m, 15’ dal M. Pez).
Come per la salita.
Come per la salita al Monte Pez, la cima è facile tecnicamente, ma un po’ lunga e con dislivello da non sottovalutare (per il ritorno ricordare che si devono guadagnare i 250m dal ponte vicino alla malga Saltner fino all’altopiano e poi ridiscendere fino al parcheggio). A stagione appena iniziata sul pendio a N prima del rif Bolzano possono esserci ancora accumuli di neve, soprattutto nei numerosi intagli che si attraversano per oltrepassare i rivoli di fusione della neve del pianoro soprastante.
