Il Monte Travnik è una lunga cresta erbosa su cui corre la linea di confine tra Italia e Slovenia
Da Tarvisio si prosegue per Fusine Laghi. Si oltrepassa la sbarra con pagamento pedaggio di Euro 5 e si prosegue per il Lago Superiore ove si parcheggia.
Accanto al Bar Sette Nani si prende la pista forestale sentiero CAI 512. Si prosegue per circa 20 minuti . Al bivio per il Rifugio Zacchi ( a sinistra ) si volta invece a destra immettendosi sul CAI 513. Si segue il 513 per altri 20 minuti fino ad una radura denominata Alpe Tamer (q. 1010 m. ). Si attraversa tutta la radura fino ai cartelli direzionali. Invece di proseguire sul 513 si segue verso destra la traccia su prato che immette sul CAI 517A che dopo 10 minuti esce sulla pista forestale. Si attraversa la pista e si prosegue sul 517A che sale nel bosco. Dopo un'ora e trenta dalla partenza il 517A conduce ad un bivio ove si immette sul sentiero attrezzato CAI 517. Si volta a destra seguendo il 517 diretto al Bivacco Nogara che si raggiunge in un'ora ( q. 1850 m. ). Senza entrare nel Bivacco si prosegue sul 517 che dopo un'altra ora esce sulla Forcella Mangart ( q. 2166 m. ). Si volta a destra e si segue la traccia su erba che in 15 minuti arriva sulla vetta del Travnik ( q. 2204 m. ). Non vi sono croci la lunga e sottile cresta corre in esposizione su entrambi i lati sloveno e italiano.
Come per la salita.
un tratto di circa 10 metri del sentiero attrezzato 517 corre all'interno di un corridoio di roccia su fondo umido e scivoloso con un cavo corrimano sulla parete di destra quale unica protezione
